Back
15 Jul 2016
Menjinakkan Binatang: Tantangan Reformasi BUMN China - NAB
FXStreet - Gerard Burg, Ekonom Senior di NAB, mengemukakan bahwa meskipun dekade perubahan, Badan Usaha Milik Negara China (BUMN) adalah segmen tertentu dari ekonomi yang masih membutuhkan reformasi substansial.
Kutipan penting
"Sementara peran BUMN umumnya menurun di beberapa dekade terakhir, mereka masih menguasai porsi yang signifikan dari perekonomian - bervariasi berdasarkan sektor - dan memiliki pengaruh keuangan dan politik yang cukup besar, yang menimbulkan tantangan terhadap proses reformasi.
Kontribusi sebenarnya dari BUMN untuk ekonomi China agak tidak jelas - dengan perkiraan bahwa bagian BUMN dari PDB berkisar dari 20% sampai 40% - namun secara umum diterima bahwa BUMN adalah hambatan pada pertumbuhan ekonomi, mengingat inefisiensi dilembagakan dan efek negatif dari hambatan masuk bagi perusahaan-perusahaan swasta.
Reformasi untuk perusahaan milik negara mengumumkan pada Pleno Ketiga 2013 relatif sederhana dan agak tidak konsisten - dengan pernyataan kebijakan yang mencatat bahwa pasar harus memiliki peran penting dalam mengalokasikan sumber daya, tapi BUMN harus terus memiliki peran utama dalam perekonomian.
Seperti yang terlihat dengan berbagai reformasi dan respons kebijakan selama dua tahun terakhir, volatilitas jangka pendek dan melambatnya tren ekonomi dapat menyebabkan kemunduran reformasi demi kepentingan pertumbuhan langsung.
Dari perspektif ekonomi murni, reformasi lebih lanjut untuk BUMN adalah jelas tindakan untuk meningkatkan kinerja ekonomi China - yang mencerminkan inefisiensi, kelebihan kapasitas dan dampak kompetitif negatif dari pengaturan preferensial mereka dengan pemerintah dan bank. Namun, ini mengabaikan kepentingan sosial BUMN - sebagai pengusaha besar - dan pengaruh politik mereka - bisa langsung mempengaruhi kegiatan ekonomi di atas perintah pemerintah, serta peran yang berkembang dalam langkah-langkah politik luar negeri, seperti 'One Belt, One Road'. Faktor-faktor ini meningkatkan kemungkinan bahwa reformasi BUMN akan tetap terbaik proses yang lambat dan terbatas."
Kutipan penting
"Sementara peran BUMN umumnya menurun di beberapa dekade terakhir, mereka masih menguasai porsi yang signifikan dari perekonomian - bervariasi berdasarkan sektor - dan memiliki pengaruh keuangan dan politik yang cukup besar, yang menimbulkan tantangan terhadap proses reformasi.
Kontribusi sebenarnya dari BUMN untuk ekonomi China agak tidak jelas - dengan perkiraan bahwa bagian BUMN dari PDB berkisar dari 20% sampai 40% - namun secara umum diterima bahwa BUMN adalah hambatan pada pertumbuhan ekonomi, mengingat inefisiensi dilembagakan dan efek negatif dari hambatan masuk bagi perusahaan-perusahaan swasta.
Reformasi untuk perusahaan milik negara mengumumkan pada Pleno Ketiga 2013 relatif sederhana dan agak tidak konsisten - dengan pernyataan kebijakan yang mencatat bahwa pasar harus memiliki peran penting dalam mengalokasikan sumber daya, tapi BUMN harus terus memiliki peran utama dalam perekonomian.
Seperti yang terlihat dengan berbagai reformasi dan respons kebijakan selama dua tahun terakhir, volatilitas jangka pendek dan melambatnya tren ekonomi dapat menyebabkan kemunduran reformasi demi kepentingan pertumbuhan langsung.
Dari perspektif ekonomi murni, reformasi lebih lanjut untuk BUMN adalah jelas tindakan untuk meningkatkan kinerja ekonomi China - yang mencerminkan inefisiensi, kelebihan kapasitas dan dampak kompetitif negatif dari pengaturan preferensial mereka dengan pemerintah dan bank. Namun, ini mengabaikan kepentingan sosial BUMN - sebagai pengusaha besar - dan pengaruh politik mereka - bisa langsung mempengaruhi kegiatan ekonomi di atas perintah pemerintah, serta peran yang berkembang dalam langkah-langkah politik luar negeri, seperti 'One Belt, One Road'. Faktor-faktor ini meningkatkan kemungkinan bahwa reformasi BUMN akan tetap terbaik proses yang lambat dan terbatas."